Ikigaj

My cover for a book called Ikigai by Héctor García (Kirai) & Francesc Miralles.

Ikigaj je z eno besedo tisto, kar nam gre od rok, nas izpolnjuje in s čimer se lahko preživljamo. Je japonski recept za dolgoživost. Pomaga če zraven malce potelovadimo, pijemo zeleni čaj, smo zmerni pri hrani in nasploh.

Prevedla Nataša Müller. Uredila Barbara Zych. Oblikovala SJ. Mladinska knjiga Založba.

Nočna nezgoda

»Bi lahko govorili malo tiše, gospa?« sem ji rekel tako prijazno, da sem samega sebe presenetil. Tudi ona je bila videti osupla nad mirnostjo mojega glasu. 
»Oprostite, ampak nisem več navajen tako močnih glasov, kot je vaš. […] 
Več kot trideset let sem se trudil, da bi bilo moje življenje urejeno kot francoski park. S širokimi alejami, tratami in gaji je prekril močvirje, ki bi me bilo svojčas skorajda pogoltnilo. Trideset let naprezanja. In vse to zato, da me neko noč na cesti pričaka nekakšna meduza in skoči name … Toliko da me ni zadušila, staruha. Bila je tako težka kot moji otroški spomini.«

Tako lepo branje. Naznotraj. Jedrnato. Priporočam.
Prevedel Aleš Berger. Uredil Andrej Ilc. Oblikovala moi. Izdala založba Mladinska knjiga.

Paris Nocturne by Patrick Modiano.
I was lucky enough to design the cover for this five star book!

Nicholas Dane

Prevedel Jure Potokar. Uredil Zdravko Duša. Oblikovala Sanja Janša. Izdala Cankarjeva založba. Več tukaj.

Biba buba baja

This is one great piece of Slovene baby literature. :)
Written by Mira Voglar, illustrated by Lidija Osterc.
I (re)designed it and hand-lettered the title.

Uredila Alenka Veler. Izdala založba Mladinska knjiga.

Slovenia gets new slogans!

Copy Luka Bajs. Art Sanja Janša. Spiritual guidance Martin Mol.

About the project. Kaj pravi Primož.

New Decade on the Horizon

Wish you a happy journey!